Knowing how to stick to a budget together is key to making a relationship work. Here are 21 must-have tips for budgeting as a couple.