It may seem like a vicious cycle, but it IS possible to make lasting changes in your spending habits. Our tips will guide you as you get started